Büro für technische Übersetzungen
Oficina de traducciones técnicas

Javier Canals

 

 

Nachfolgend eine Auswahl von Branchen und Firmen aus unserem Kundenkreis:

  • Automobilindustrie: Daimler, BMW, BMW Motorrad, KTM, MAN
    Für diesen Kundenkreis werden sowohl Verkaufsliteratur als auch technische Kunden- oder interne Dokumentationen erstellt: Bedienungsanleitungen, Service Informationen, Broschüren, Pressemappen usw.
  • Lieferanten der Automobilindustrie: Beissbarth, Herbert-Standox, SAF
  • Elektrizität, Elektronik: Quante, Siedle, Sennheiser, Osram, Vossloh
  • Textilindustrie: Barmag, Trützschler, Hacoba, Monforts
  • Metallverarbeitende Industrie: SMS-Meer, Spirka, Walther-Flender
  • EDV: Programmlokalisierung, Hilfe-Dateien, Kataloge (SAP)
  • Maschinenbau, Komponenten: Retsch, DIRAK, Bopla
  • Andere Branchen: Kronos, Gala, CarboTech, Schülke & Meyr, Pentax, Radeberger